綴りかた日記

はてなダイアリ―から移行しました(2019.02)

手の一部になるほどゆっくり広げた気がする、古漬高菜の葉―三角おにぎりをぴったり包み込むまでの、ほんの数秒

仕事場では、新年度に向けた「面談」。めりはりをつけて基本的な仕事の仕方やツールの整理をしたいことや、健康を損なうほど無理するのは論外として、個人的な勉強時間も欲しいし、主婦紛いに家事や家業の手伝いでも忙しいので、少なくとも今年はまだ、担当業務を拡げすぎるべきでないと思うことなど、ボスにはっきり伝えた。
それで「スイッチ」が入ったのか、このところ「仕事嫌い」「翻訳嫌い」の淵にいたのだけれど、昨年末から訳していた翻訳マニュアルも、ようやく仕事場で公開してみた。次の段階へ向けて、ひと区切りついた気分。
ただ、仕事のために前日より帰宅が遅くなって、法律テキストを開いたりしていると、どうしようもなく疲労だか眠気だかに全身を包まれたようになり、椅子に坐っていられなくなって、布団の上に突っ伏して倒れたまま眠ってしまった。何かが変わる時、睡眠が長くなる人がいると聞いたことがあったけれど。